7) Von der Herkunft eines Gedichts

7) Von der Herkunft eines Gedichts

 

Du siehst den Möwen nach, den Schatten, die verrauschen.

So heißt der erste Vers: Geräusch des eignen Lauschens.

 

(St Andrews, West Sands, 6. Oktober 2017)

 

Translation by Joanna Kalemba

 

7) About the origin of a poem

 

You watch the seagulls fade, their shadows drawing near

Here is your starting verse: the sounds within your ear

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *